Rs 3.85
Million
dana nidanaya
BigWin නියමයන් සහ කොන්දේසි
BigWin இன் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்
BigWin Terms and Conditions
  1. පාරිභෝගිකයෙකු ලෙස සුදුසුකම් ලබා ගැනීම සඳහා
    வாடிக்கையாளராக தகுதியுள்ளதற்கு
    Eligibility to Become a Customer
    ඔබ BigWin පාරිභෝගිකයෙකු වීම සඳහා පහත සඳහන් සුදුසුකම් සපුරා තිබිය යුතුය.
    நீங்கள் BigWin வாடிக்கையாளராக இருப்பதற்கு கீழே கூறிய தகுதிகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.
    You must meet the following qualifications to become a BigWin customer.
    • වයස අවුරුදු 18 ට වැඩි ශ්‍රීලාංකික පුරවැසියෙකු විය යුතුය.
      வயது 18க்கு மேற்பட்ட இலங்கை குடியுரிமையாளர் இருக்க வேண்டும்.
      Must be a Sri Lankan citizen over 18 years of age.
    • වලංගු ජාතික හැඳුනුම්පතක් හෝ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් තිබීම අවශ්‍ය වේ.
      செல்லுபடியாகும் தேசிய அடையாள அட்டை அல்லது கடவுச்சீட்டு இருக்க வேண்டும்.
      A valid national identity card or passport is required.
    • පාරිභෝගිකයාගේ ජාතික හැඳුනුම්පත හෝ ගමන් බලපත්රය යටතේ ලියාපදිංචි වලංගු දුරකථන සම්බන්ධතාවයක් තිබිය යුතුය.
      வாடிக்கையாளரின் அடையாள அட்டை அல்லது கடவுச்சீட்டின் கீழ் பதிவு செய்யப்பட்ட செல்லுபடியாகும் மொபைல் இணைப்பு அவசியம்.
      A valid mobile connection registered under the customer's NIC or Passport is required.
  2. ලියාපදිංචි වීම
    பதிவு செய்ய
    Sign-up
    පරිශීලකයා BigWin ඩිජිටල් ලොතරැයි සඳහා නිවැරදි තොරතුරු ලබා දී ගිණුම සාදා ගත යුතු ය.
    பயனர்கள் BigWin டிஜிட்டல் லாட்டரியில் பதிவு செய்ய ப்ரொஃபைல் உருவாக்க சரியான தகவல்களை வழங்க வேண்டும்.
    Users must provide accurate information to create a profile for registering on the BigWin digital lottery.
    ඔබ ලබා දුන් තොරතුරු වෙනස් වුවහොත්, ලියාපදිංචි තොරතුරු වහාම යාවත්කාලීන කළ යුතුයි. BigWin ඩිජිටල් ලොතරැයිට සපයන සියලුම තොරතුරු නිවැරදි සහ යාවත්කාලීන බවට පරිශීලකයා වගකිව යුතුය.
    நீங்கள் வழங்கிய தகவல்களில் ஏதேனும் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டால், பதிவு தகவல்களை உடனடியாக புதுப்பிக்க வேண்டும். BigWin டிஜிட்டல் லாட்டரிக்கான வழங்கப்படும் அனைத்து தகவல்களும் துல்லியமானதும், புதுப்பிக்கப்பட்டதுமானதும் இருப்பதற்கு பயனர் பொறுப்பாக இருக்கும்.
    If any of the information you provide changes, you must update your registration details immediately. The user is responsible for ensuring that all information provided to the BigWin digital lottery is accurate and up to date.
    රෙජිස්ටර් වීමට, කරුණාකර පිවිසෙන්න. - www.bigwin.lk
    பதிவு செய்ய, தயவுசெய்து உள்நுழையவும். - www.bigwin.lk
    To register, please log in. - www.bigwin.lk
  3. ලොතරැයි මිලදී ගැනීමේ ක්‍රම
    லாட்டரி வாங்கும் முறை
    Methods of Purchasing a Lottery
    • BUY NOW OPTION
      ලොතරැයි ක්ෂණිකව මිලදී ගැනීමට 'Buy Now' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
      லாட்டரிகளை உடனடியாக வாங்க 'Buy Now' பொத்தானை அழுத்தவும்.
      Click the Buy Now button to purchase lotteries instantly.
    • BROWSE OPTION
      පරිශීලකයින්ට නිකුත් කර ඇති ලොතරැයි ටිකට්පත් වලින් ඔබ කැමති අංක සහිත ලොතරැයිපත් තෝරා ගැනීමට ලොතරැයිපත් වලට දකුණු පසින් පෙන්වා ඇති “Shopping Cart“ අයිකනය ක්ලික් කිරීමෙන් හෝ පහත ඇති ‘Add all 5 to cart’ විකල්පය ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබ මිලදී ගැනීමට කැමති ටිකට්පත් වෙන් කරගත හැක. අලුත් ටිකට්පත් 5 ක් දැකීමට 'Show next 5 tickets' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
      பயனர்கள் கிடைக்க கூடிய சில்லறை விற்பனையை கிளிக் செய்வதன் மூலம் தங்களுக்குப் பிடித்த லாட்டரி டிக்கெட்டுகளைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். 'Add all 5 to cart' தேர்வில் அல்லது கடைசி உள்ள டிக்கெட் சின்னத்தை கிளிக் செய்வதன் மூலம் இது செய்யலாம். மேலும் 5 டிக்கெட்டுகளை காண 'Show next 5 tickets' பொத்தானை அழுத்தவும்.
      Users can select lottery tickets with their preferred numbers from available stock by clicking the shopping cart icon or the “Add all 5 to cart” option. To view more, click the “Show next 5 tickets” button.
    • SUBSCRIBE
      මෙම විකල්පය මඟින් ඔබට සති 4 ක් පුරා අඛණ්ඩ මිලදී ගැනීම් සැලැස්මක් සාදා ගත හැක. “Auto renew subscription” විශේෂාංගය ඔබගේ මිලදී ගැනීම් සැලැස්ම ස්වයංක්‍රීයව යාවත්කාලීන කරනු ඇත. මේ සඳහා OTP හරහා ඔබගේ අනුමැතිය ලබා දිය යුතුවේ.
      පරිශීලකයාගේ BIGWIN පසුම්බියේ හෝ දුරකථන ගිණුමක ලොතරැයි පත් අගයට සමාන මුදලක් තිබිය යුතුය, සැලසුම් කළ දිනයේදී ලොතරැයි පත් ලබා ගැනීම සඳහා. ලොතරැයි පත් නිකුත් කිරීම ලොතරැයි මණ්ඩලය විසින් නිකුත් කරන ලද ලොතරැයි පත් ගණන මත පමණක් සිදු කෙරේ. එබැවින්, ඔබ තෝරාගත් අවස්ථාවන් සඳහා සෑහෙන ලොතරැයි පත් ප්‍රමාණයක් ලැබෙන බව හැමවිටම සහතික කළ නොහැක. ඔබට නිකුත් කළ පත් සඳහා පමණක් ඔබගෙන් මුදල් අයකිරීම සිදු කෙරේ. පරිශීලකයාට නිකුත් කළ ලොතරැයි පත් පිළිබඳ විස්තර අදාල දිනයේදී SMS මඟින් ලැබෙනු ඇත.
      இந்த விருப்பம் மூலம் 4 வாரங்களுக்கு வரை தொடர்ச்சியான வாங்கும் திட்டத்தை உருவாக்கலாம். 'Auto renew subscription' அம்சம் உங்கள் வாங்கும் திட்டத்தை தானாகவே புதுப்பிக்கும்.
      இதற்கான உங்கள் ஒப்புதலை OTP மூலமாக வழங்க வேண்டும்.மொபைல் கணக்கில் அல்லது பெரிய வெற்றி வாலெட்டில், டிக்கெட் மதிப்பிற்கு இணையான தொகை இருந்தால் மட்டுமே, விநியோகிற்கு லாட்டரி டிக்கெட்டுகளை திட்டமிட்ட தேதியில் வாங்க முடியும். டிக்கெட் ஒதுக்கீடு, லாட்டரி வாரியத்தின் டிக்கெட் விநியோகத்தைப் பொறுத்தது.
      வழங்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகளுக்காக மட்டுமே கட்டணம் வசூலிக்கப்படும். வழங்கப்பட்ட டிக்கெட்டுகளின் விவரங்கள் SMS மூலம் அனுப்பப்படும்.
      This option allows you to create a personalized buying plan for up to 4 weeks. The 'Auto renew subscription' feature will automatically renew your purchasing plan. Your approval via OTP is required for this.
      The user must have an amount equal to the value of the lottery tickets in his/her BogWin wallet or mobile account in order to redeem the lottery tickets on the scheduled date.
      Allotment of tickets is solely based on the number of tickets issued by the Lottery Board. Therefore, it is not always guaranteed that sufficient tickets will be available for your selected draws. You will be charged only for the tickets issued to you. The details of the lottery tickets issued to the user on the relevant date will be received through SMS.
  4. ගෙවීම් ක්‍රම
    கட்டண முறைகள்
    Payment Methods
    • BigWin Wallet භාවිතයෙන් ගෙවීම
      BigWin Wallet மூலம் செலுத்துக
      Pay with BigWin Wallet
      BigWin Wallet භාවිතයෙන් පහසුවෙන් ලොතරැයි ටිකට් මිලදී ගන්න. ඔබගේ පසුම්බියේ අවශ්‍ය මුදල තිබෙන බව සහතික කරගන්න. ඔබේ පසුම්බියට බැංකු කාඩ්පතක් මඟින් මුදල් එක් කළ හැකි අතර, ජයග්‍රහණ මුදල් පසුම්බියට බැර කර ඒමගින් ගෙවීම් කළ හැක.
      BigWin Wallet மூலம் லாட்டரி டிக்கெட்டுகளை எளிதாக வாங்கலாம். உங்கள் Wallet இருப்பில் தேவையான தொகை உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். வங்கிக் கார்டைப் பயன்படுத்தி உங்கள் Wallet-ஐச் சேர்க்கலாம், அல்லது வெற்றித் தொகையை Wallet-க்கு மாற்றி அதைப் பயன்படுத்தி செலுத்தலாம்.
      Easily purchase lottery tickets using your BigWin Wallet. Just ensure your wallet balance has the required amount. You can top up your wallet with a bank card, or you can transfer any winnings to your wallet and use that balance to make payments.
    • බිල්පතට එක් කිරීම
      பில்லில் சேர்க்கவும்
      Add to Bill
      ඔබේ ජංගම දුරකථන බිල්පතට මුදල එක් කරමින් ලොතරැයි ටිකට් මිලදී ගත හැක. මෙම විකල්පය පශ්චාත් ගෙවීම් (postpaid) භාවිතා කරන පරිශීලකයින්ට පමණි.
      மொபைல் பில்லில் செலவினத்தைச் சேர்த்து லாட்டரி டிக்கெட்டுகளை வாங்கலாம். இந்த விருப்பம் postpaid பயனர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கும்.
      You can buy lottery tickets by adding the cost to your mobile bill. This option is available only for postpaid users.
    • ණය/ඩෙබිට් කාඩ්පත
      கிரெடிட்/டெபிட் கார்டு
      Credit/Debit Card
      ඔබේ ක්‍රෙඩිට් හෝ ඩෙබිට් කාඩ්පතේ විස්තර ඇතුළත් කරමින් පහසුවෙන් ලොතරැයි ටිකට් මිලදී ගත හැක.
      உங்கள் கிரெடிட் அல்லது டெபிட் கார்டு விவரங்களை உள்ளீடு செய்து லாட்டரி டிக்கெட்டுகளை வசதியாக வாங்கலாம்.
      Purchase lottery tickets conveniently by entering your credit or debit card details.
  5. ලොතරැයි ප්‍රතිඵල
    லொத்தர் முடிவுகள் 
    Lottery Results
    දිනුම් ඇදීමෙන් පසු, ඔබ මිලදී ගත් ටිකට් පතේ දිනුම් වාරයට අදාල ලොතරැයි ප්රතිඵලය SMS මඟින් ලබා දෙනු ලැබේ. BigWin වෙබ් අඩවියේ “Results” කොටස යටතේද ප්රතිඵල බැලිය හැක
    சுழற்சிக்கு பிறகு, நீங்கள் வாங்கிய டிக்கெட்டின் முடிவுகள் SMS மூலம் அனுப்பப்படும். BigWin இணையதளத்தில் உள்ள “Results” பகுதியில் முடிவுகளைக் காணலாம்.
    After the draw, the results for the purchased ticket will be sent to you via SMS. You can also view the results in the “Results” section of the BigWin website.
  6. ජයග්‍රහණ දැනුම්දීම
    வெற்றியின் அறிவிப்பு
    Winning Notification
    ජයග්රාහී ලොතරැයි පත් පිලිබඳ විස්තර SMS මගින් දැනුම් දෙන අතර BigWin අන්තර්ජාල පිටුවෙහි My Tickets හි Winnings හරහා ද අදාල තොරතුරු ලබාගත හැක.
    வெற்றி பெற்ற லாட்டரி டிக்கெட்டுகளின் விவரங்கள் SMS மூலம் அறிவிக்கப்படும், மேலும் BigWin இணையதளத்தில் 'My Tickets' இல் 'Winnings' மூலம் தொடர்புடைய தகவல்களைப் பெறலாம்.
    Details of winning lottery tickets will be notified via SMS, and relevant information can also be accessed through 'Winnings' under 'My Tickets' on the BigWin website.
  7. ත්‍යාග මුදල් ලබා ගැනීම 
    பரிசு பெறுதல்
    Prize Redemption
    ලොතරැයි දිනුම් ඇදීමෙන් පසු සියලුම ත්‍යාග පිළිබඳ විස්තර නිල වශයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කරයි. ජයග්රාහී ටිකට්පත් විස්තරය සමඟ ඇති “Claim” බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබගේ ත්‍යාග මුදල BigWin Wallet වෙත බැර කළ හැක. ජයග්රාහකයන්ට පහත ආකාරවලින් ත්‍යාග මුදල් ලබාගත හැක.
    லாட்டரி சீட்டு எடுப்பின் பிறகு, அனைத்து பரிசு விவரங்களும் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்படும். வெற்றியடைந்த டிக்கெட் விவரத்தின் பக்கத்தில் உள்ள “Claim” பொத்தானை கிளிக் செய்வதன் மூலம் உங்கள் பரிசு தொகையை BigWin Wallet இல் மாற்றலாம். வெற்றியாளர்கள் கீழே பட்டியலிடப்பட்ட முறைகளில் பரிசு தொகையைப் பெறலாம்.
    Once the lottery draw is complete and all prize details are officially announced, you can transfer your prize money to your BigWin Wallet by clicking the “Claim” button next to the winning ticket details. Winners can receive prize money in the ways listed below.
    ත්‍යාගයේ වටිනාකම (LKR) සහ හිමිකම් ලබා ගැනීම :
    • රු. 40 සිට රු. 1,000 දක්වා: BigWin මුදල් පසුම්බිය තුළ අනාගත ලොතරැයි මිලදී ගැනීම් සඳහා තැබිය හැකි අතර, අවශ්‍ය නම් මුදල් ආපසු ලබාගත හැක.
    • රු. 1,001 සිට රු. 350,000 දක්වා: මෙම මුදල් බැංකු ගිණුම මගින් ලබාගත හැක
    • රු. 350,000 ට වැඩි ත්‍යාග NLB ප්‍රධාන කාර්යාලයෙන් ලබාගත යුතුය.
    பரிசு மதிப்பு (LKR) மற்றும் கோரிக்கை செயல்முறை:
    • LKR 40 முதல் LKR 1,000 வரை எதிர்கால லாட்டரி கொள்முதல்களுக்கு BigWin வாலெட்டில் வைத்திருக்கலாம் அல்லது தேவையெனில் பணத்தை திரும்பப் பெறலாம்.
    • LKR 1,001 முதல் LKR 350,000 வரை வங்கி கணக்கின் மூலம் பெறலாம்.
    • LKR 350,000 ஐ மேலான பரிசுகள் NLB தலைமை அலுவலகத்தில் பெற வேண்டும்.
    Prize Value (LKR) and Claim Process:
    • From LKR 40 to LKR 1,000 can be retained in the BigWin wallet for future lottery purchases or withdrawn if needed.
    • From LKR 1,001 to LKR 350,000 can be claimed through a bank account.
    • Prizes over LKR 350,000 must be claimed at the NLB headquarters.
  8. පාරිභෝගික පැමිණිලි හා තොරතුරු දැනගැනීම.
    வாடிக்கையாளர் புகார்களும் தகவல் விசாரணையும்.
    Customer Complaints and Inquiries.
    ඕනෑම පැමිණිල්ලක් හෝ විමසීම් සඳහා, කරුණාකර අපගේ hotline එකට සම්බන්ධ වන්න: XXXX588588 හෝ info@bigwin.lk මාර්ගයෙන් අප හා සම්බන්ධ වන්න. අපි ඔබට උපකාර කිරීමට සූදානම්!
    எந்த புகார்களுக்கும் அல்லது விசாரணைகளுக்கும், தயவுசெய்து எங்கள் ஹாட்லைனுக்கு தொடர்புகொண்டு: XXXX588588 அல்லது info@bigwin.lk என்ற மின்னஞ்சல் வழியாக எங்களை தொடர்புகொள்ளவும். உங்கள் உதவிக்கு எங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்!
    For any complaints or inquiries, please contact us at our hotline: XXXX588588 or via email at info@bigwin.lk. We are here to assist you!
  9. සාමාන්‍ය කොන්දේසි
    பொது நிபந்தனைகள்
    General Conditions
    • Add-to-bill ගෙවීම් විකල්පය භාවිතා කරන විට, ජංගම සේවා සපයන්නාගේ අමතර පහසුකම් ගාස්තුවක් ලෙස ප්‍රතිටිකට් රු.7 + බදු බිල්පතට එකතු කෙරේ.
      Add-to-bill செலுத்தும்விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தும் போது, மொபைல் சேவையாளர் வசூலிக்கும் தகுதி கட்டணமாக, டிக்கெட் ஒன்றுக்கு ரூ.7 + வரி உங்கள் பில்லில் சேர்க்கப்படும்.
      An additional convenience fee of Rs. 7 + Tax per ticket from the mobile operator will be added to the bill when using the Add-to-bill payment option.
    • සාමාන්‍ය ලොතරැයි ටිකට්පතක මිල රු. 40.00 ක් වන අතර, විශේෂ ඇඳීම් සඳහා වන ටිකට්පත් මෙම මිලට අය නොවේ. මෙම මිලට බදු අදාළ නොවේ.
      ஒரு சாதாரண லாட்டரி டிக்கெட்டின் விலை ரூ. 40.00 ஆகும், சிறப்பு அதிர்ஷ்ட லாட்டரிகள் தவிர. இந்த விலையில் வரி உண்டு அல்ல.
      The price of a regular lottery ticket is Rs. 40.00, excluding special draw tickets. This price is tax-free.
    • BigWin හරහා මිලදීගත් ටිකට්පත් ආපසු භාර නොගැනේ.
      BigWin மூலம் வாங்கிய டிக்கெட்டுகள் திரும்பப் பெற முடியாது.
      Tickets purchased through BigWin cannot be returned.
    • ත්‍යාග මුදල් ජයග්රාහකයාගේ බැංකු ගිණුමට පමණක් බැර කෙරේ, සහතිකයක් ඉදිරිපත් කළ යුතුය.
      பரிசு தொகை வெற்றியாளரின் வங்கிக் கணக்கில் மட்டுமே செலுத்தப்படும், ஆதாரம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
      Prize money will be transferred solely to the winner’s bank account, and proof must be provided.
    • BigWin Wallet මගින් කරන ගෙවීම් සඳහා පහසුකම් ගාස්තුව අය නොකෙරේ.
      BigWin Wallet மூலம் செய்யும் செலுத்துமுறைகளுக்கு எவ்விதத் தகுதி கட்டணமும் வசூலிக்கப்படாது.
      No convenience fee will be charged for payments made through the BigWin wallet.
    • ජයග්‍රහකයා, ත්‍යාග ලබාගැනුම කරන තුරු දිනුම් SMS පණිවිඩය ආරක්ෂාකාරීව තබා ගත යුතුය. නියමිත ත්‍යාගය ලබා ගැනීමට, මෙම SMS පණිවිඩය සහ BigWin සමඟ ලියාපදිංචි කර ඇති ජාතික හැඳුනුම්පත/විදේශ ගමන් බලපත්‍රය ජාතික ලොතරැයි මණ්ඩලයේ ත්‍යාග කව්ලුව වෙත ඉදිරිපත් කිරීමට ජයග්‍රහකයාට සිදු වේ.
      வெற்றியாளர் பரிசு பெறும் வரை வெற்றி பெற்ற SMS அறிவிப்பை பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க வேண்டும். தொடர்புடைய பரிசை பெற, வெற்றியாளர் இந்த SMS அறிவிப்பை, BigWin உடன் பதிவு செய்த NIC/வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட்டுடன் தேசிய லாட்டரி வாரியத்தின் பரிசு கவுன்டரில் வழங்க வேண்டியிருக்கும்.
      The winner should keep the winning SMS notification safe until the prize is claimed. To receive the prize, the winner may need to present this SMS along with the NIC or passport registered with BigWin at the National Lotteries Board prize counter.

BigWin is an authorized platform for selling digital lottery tickets of National Lotteries Board (NLB).

CONTACT

info@bigwin.lk

077 712 30 15

No 38, Sri Medhankara Road, Karagampitiya, Dehiwala

© Copyright BigWin 2024. All rights reserved.

fbinsta